Comment choisir un cadeau arménien avec respect

L'occasion décide plus que l'objet. Un cadeau pour un baptême n'est pas le même qu'un cadeau pour une fête de prénom ou pour un Noël du 6 janvier, et le choix respectueux est en général celui qui convient au moment plutôt que celui qui a l'air le plus arménien.

Voici comment les principales occasions diffèrent, et les quelques erreurs à éviter.

Le Noël arménien est le 6 janvier, pas le 25 décembre

L'Église apostolique arménienne célèbre ensemble la Nativité et le Baptême du Christ le 6 janvier, une date qu'elle n'a jamais déplacée lorsque les Églises occidentales ont opté pour le 25 décembre. La Prélature arménienne explique l'histoire de cette date.

Pour une famille qui suit le calendrier de l'Église, offrir le 6 plutôt que le 25 dit discrètement que vous connaissez la différence. Les sept semaines de préparation qui le précèdent, Hisnag, commencent à la mi-novembre : il n'y a donc aucune raison d'être pris de court.

Beaucoup de foyers de la diaspora marquent les deux dates. Si vous ne savez pas laquelle compte dans cette maison, un petit cadeau en décembre et un cadeau réfléchi en janvier n'a rien d'excessif. C'est simplement juste.

Les fêtes de prénom suivent les saints

Une fête de prénom fonctionne comme un second anniversaire. Une personne prénommée Sarkis est félicitée le jour de la fête de saint Sarkis, une date d'hiver mobile qui tombe le samedi précédant le début du Grand Carême. Vartan et Vartanoush ont Vardanants. La personne est honorée, parfois par un dîner, parfois par un cadeau.

C'est là qu'un nom en écriture arménienne trouve sa place, car le jour porte sur le nom lui-même. La collection Personnalisé & Monogramme est faite pour cela, et noms, initiales et motifs de famille explique comment fonctionne le lettrage.

Le 7 avril est la fête des mères arménienne

L'Arménie honore les mères le 7 avril, jour de la fête de l'Annonciation, plutôt qu'à la date américaine de mai. Beaucoup de familles gardent les deux, et la date d'avril compte généralement davantage pour la génération plus âgée.

Les fleurs sont la coutume. Un cadeau qui reste ensuite dans la maison en est le complément utile, non le remplacement.

Baptêmes et parrains-marraines

Le lien de parrainage est censé durer, et les cadeaux d'un baptême se lisent ainsi. C'est la seule occasion où une imagerie explicitement religieuse est presque toujours bienvenue, parce que le jour lui-même est religieux.

Par coutume, le parrain ou la marraine offre une petite croix, bénie pendant l'office et portée par l'enfant : tout ce que vous apportez d'autre vient donc à côté de cela, et non à sa place. Ce qu'offre un parrain ou une marraine arménienne détaille le rôle et les coutumes. Les pièces de la collection Cadeaux de baptême arméniens et de la collection Prière & Foi plus large conviennent à ce jour, et le Hayr Mer en particulier est un choix courant pour la chambre d'un enfant ou le coin prière d'une famille.

Crémaillères, anniversaires et anniversaires de mariage

Ceux-ci n'ont pas de scénario arménien fixe, ce qui met le poids sur la personnalisation plutôt que sur l'occasion. Un nom, une date, ou rien du tout.

Pour une crémaillère, quelque chose d'assez grand pour changer une pièce fait le travail. Dans Couvertures & Jetés, une couverture en velours ras commence à 39 $ et une couverture en coton tissé à 63 $. Les deux sont fabriquées différemment, et la moins chère n'est pas le moindre cadeau. Pour un anniversaire ou un cadeau d'hôte, une tasse à 16 $ est honnête et sert vraiment.

Faites correspondre la taille du cadeau à la proximité de la relation, pas à ce que vous pouvez vous permettre.

Les mariages sont un cas à part

Les mariages arméniens ont déjà l'or, l'enveloppe et le p'oghpara, une pièce personnalisée vient donc à côté de cela plutôt qu'à sa place. C'est un calcul différent, exposé dans ce qui rend un cadeau de mariage arménien significatif.

Trois façons de se tromper

• L'orthographe. Les noms arméniens diffèrent entre l'arménien occidental et l'arménien oriental, et une famille a une forme préférée. Confirmez-la avant de commander, car le texte personnalisé est appliqué exactement tel qu'il est écrit.
• Présumer de la foi. Un khachkar ou un motif de prière est significatif pour une famille pratiquante et gênant pour une famille qui ne l'est pas. Choisissez-le parce qu'il leur convient.
• Acheter le drapeau. Les symboles nationaux sur un cadeau peuvent se lire comme un raccourci patriotique plutôt que comme un cadeau pour une personne. Un nom tombe généralement mieux qu'un emblème.

Six choix sûrs, et à qui chacun convient

• Tasse en céramique Monogramme arménien — 16–19 $. Quand vous connaissez la personne mais pas ses goûts. Une initiale, et elle lui appartient plutôt qu'à une catégorie.
• Couverture tissée Hayr Mer arménien — 63–119 $. Le Hayr Mer est le texte que presque tous les Arméniens reconnaissent, ce qui le rend sûr quand vous ne savez pas à quel point un foyer est pratiquant. Il se lit autant comme patrimoine que comme foi.
• Couverture tissée Croix khachkar arménienne — 63–119 $. Le bon choix quand vous savez que la famille est pratiquante. Le khachkar est spécifiquement arménien plutôt que génériquement chrétien, et c'est précisément le propos.
• Couverture tissée Arbre de vie arménien — 63–119 $. Le choix quand la religion serait présomptueuse. L'Arbre de vie porte la continuité et la famille sans lecture dévotionnelle.
• Coussin tissé Alphabet arménien — 59 $. Il arrive garni et prêt à l'emploi, il ne crée donc pas un second achat pour le destinataire. À envisager quand vous ne connaissez pas bien le foyer.
• Tasse en céramique Alphabet oiseau arménien (trshnagir) — 16–19 $. Pour quelqu'un qui possède déjà les pièces évidentes. Le trshnagir transforme chaque lettre en oiseau, et les personnes qui connaissent l'écriture le remarquent immédiatement.

La version courte

Déterminez quel calendrier suit le foyer, puis choisissez pour la personne qui s'y trouve. Écrivez le nom correctement. Laissez l'occasion fixer l'échelle.

Si vous cherchez un point de départ, la collection Personnalisé & Monogramme couvre la plupart des occasions de cette page, car un nom convient à presque toutes.