Le patrimoine arménien à la maison : la signification des motifs
Partager
La décoration arménienne n'est pas de la décoration pour la décoration. Les lettres, la grenade, la montagne, la croix — chacune porte des siècles de sens, et pour un foyer de la diaspora, en accrocher une au mur ou sur le canapé est une manière discrète de garder la culture proche. Voici un petit guide des motifs derrière les pièces, et ce que chacun dit encore.
L'alphabet comme identité
L'écriture arménienne est l'un des marqueurs les plus clairs de l'identité arménienne. Elle est traditionnellement attribuée à Mesrop Mashtots vers 405 après J.-C. — 36 lettres originales construites spécifiquement pour les sons de la langue, à une époque où préserver la langue signifiait préserver le peuple. C'est pourquoi les lettres sont plus qu'une simple typographie. Un nom unique, un mot ou l'alphabet complet dans un cadre parle à quiconque a grandi avec. Vous trouverez ces motifs dans la collection Alphabet arménien, sur des tentures murales et des coussins conçus pour être vécus, pas seulement regardés.
La grenade et la montagne
La grenade est l'un des symboles arméniens les plus reconnus, longtemps associée à l'abondance, à la fertilité et à la vie. Le mont Ararat est tout aussi profondément enraciné dans la culture : le sommet où, selon la tradition, l'Arche de Noé s'est posée, et l'emblème national qui figure toujours sur les armoiries de l'Arménie — même si la montagne se trouve maintenant de l'autre côté de la frontière, visible depuis Erevan mais plus à l'intérieur de celle-ci. Tous deux appartiennent à la même famille visuelle, et tous deux sont réunis dans la collection Symboles de grenade et haykakan, où un plaid ou une pièce murale peut apporter cette histoire dans un salon sans un mot d'explication.
La foi tissée dans le quotidien
L'Arménie est traditionnellement reconnue comme le premier État à avoir adopté le christianisme, daté de 301 après J.-C., et la croix a façonné la vie visuelle arménienne depuis lors — le plus distinctement dans le khachkar, la pierre tombale sculptée trouvée dans tout le pays. Les motifs religieux fonctionnent discrètement dans une maison : un motif de croix près d'une porte, une pièce avec une prière, quelque chose qui marque un espace comme appartenant à une famille qui tient à ces choses. La collection Prière & Foi est construite autour de cela.
Le rendre personnel
Certaines des pièces les plus significatives sont celles qui nomment quelqu'un. Un prénom en lettres arméniennes, un monogramme, une date importante pour une famille — ceux-ci transforment un symbole général en quelque chose de spécifique à un foyer. Ils font également des cadeaux sincères au sein de la diaspora : une pendaison de crémaillère, un mariage, un parrain, une grand-mère qui reconnaîtrait chaque lettre. La collection Personnalisé & Monogramme est l'endroit où commencer si vous voulez un nom ou un mot plutôt qu'un motif standard.
Aucun de ces motifs n'a besoin de crier. Bien choisie, une pièce héritée fait plus pour une pièce qu'une douzaine de pièces génériques — parce qu'elle signifie quelque chose pour les personnes qui y vivent. Si vous ne savez pas par où commencer, la grenade et l'alphabet sont les deux plus appréciés et les plus faciles à intégrer dans une pièce.