Cómo Elegir un Regalo Armenio con Respeto
La ocasión decide más que el objeto. Un regalo para un bautizo no es el mismo que uno para un día del santo o para una Navidad del 6 de enero, y la elección respetuosa suele ser la que encaja con el momento y no la que parece más armenia.
Así se diferencian las principales ocasiones, y estos son los pocos errores que conviene evitar.
La Navidad armenia es el 6 de enero, no el 25 de diciembre
La Iglesia apostólica armenia mantiene juntas la Natividad y el Bautismo de Cristo el 6 de enero, una fecha que nunca movió cuando las iglesias occidentales se decidieron por el 25 de diciembre. La Prelatura Armenia explica la historia que hay detrás de la fecha.
Para una familia que sigue el calendario de la iglesia, regalar el día 6 en lugar del 25 dice discretamente que usted conoce la diferencia. Las siete semanas de preparación previas, Hisnag, comienzan a mediados de noviembre, así que no hay razón para quedarse corto.
Muchos hogares de la diáspora marcan ambas fechas. Si no está seguro de cuál importa en esa casa, un pequeño regalo en diciembre y otro meditado en enero no es excesivo. Es exacto.
Los días del santo siguen a los santos
Un día del santo funciona como un segundo cumpleaños. A alguien llamado Sarkis se le felicita en la fiesta de san Sarkis, una fecha móvil de invierno que cae el sábado anterior al comienzo de la Gran Cuaresma. Vartan y Vartanoush tienen Vardanants. Se honra a la persona, a veces con una cena, a veces con un regalo.
Aquí es donde un nombre en escritura armenia se gana su lugar, porque el día trata del nombre mismo. La colección Personalizado y Monograma está hecha para eso, y nombres, iniciales y diseños familiares explica cómo funcionan las letras.
El 7 de abril es el día de la madre armenio
Armenia honra a las madres el 7 de abril, la fiesta de la Anunciación, en lugar de la fecha estadounidense de mayo. Muchas familias mantienen ambas, y la fecha de abril suele tener más peso para la generación mayor.
Las flores son la costumbre. Un regalo que después se queda en la casa es el complemento útil, no el sustituto.
Bautizos y padrinos
El vínculo del padrinazgo está pensado para durar, y los regalos de un bautizo se leen así. Es la única ocasión en la que las imágenes explícitamente religiosas son casi siempre bienvenidas, porque el día mismo es religioso.
Por costumbre, el padrino o la madrina entrega una pequeña cruz, bendecida durante el oficio y llevada por el niño, así que cualquier otra cosa que usted lleve va junto a eso y no en su lugar. Qué regala un padrino armenio repasa el papel y las costumbres al completo. Las piezas de la colección Regalos armenios de bautizo y bautismo y de la colección Oración y Fe más amplia encajan con el día, y el Hayr Mer en particular es una elección frecuente para la habitación de un niño o el rincón de oración de una familia.
Inauguraciones de casa, cumpleaños y aniversarios
Estos no tienen un guion armenio fijo, lo que pone el peso en la personalización en lugar de en la ocasión. Un nombre, una fecha o nada en absoluto.
Para una inauguración de casa, algo lo bastante grande como para cambiar una habitación hace el trabajo. En Mantas y Cobertores, una manta de terciopelo de felpa empieza en $39 y una de algodón tejido en $63. Las dos se fabrican de forma distinta, y la más barata no es el regalo menor. Para un cumpleaños o un regalo de anfitrión, una taza de $16 es honesta y se usa.
Ajuste el tamaño del regalo a la cercanía de la relación, no a lo que pueda permitirse.
Las bodas son un caso aparte
Las bodas armenias ya tienen el oro, el sobre y el p'oghpara, así que una pieza personalizada va junto a eso en lugar de sustituirlo. Ese es un cálculo distinto, y se expone en qué hace que un regalo de boda armenio sea significativo.
Tres maneras de equivocarse
- La ortografía. Los nombres armenios difieren entre el armenio occidental y el oriental, y cada familia tiene una forma preferida. Confírmela antes de encargar, porque el texto personalizado se aplica exactamente tal como está escrito.
- Dar por hecha la fe. Un khachkar o un diseño de oración es significativo para una familia practicante e incómodo para una que no lo es. Elíjalo porque encaja con ellos.
- Comprar la bandera. Los símbolos nacionales en un regalo pueden leerse como un atajo patriótico y no como un regalo para una persona. Un nombre suele funcionar mejor que un emblema.
Seis opciones seguras, y a quién le va cada una
- Taza de cerámica con monograma armenio — $16–$19. Cuando conoce a la persona pero no su gusto. Una inicial, y le pertenece a ella y no a una categoría.
- Manta tejida Hayr Mer armenia — $63–$119. El Hayr Mer es el texto que casi todos los armenios reconocen, lo que lo hace seguro cuando no sabe cuán practicante es un hogar. Se lee tanto como herencia como fe.
- Manta tejida con cruz khachkar armenia — $63–$119. La acertada cuando sabe que la familia es practicante. El khachkar es específicamente armenio y no genéricamente cristiano, y esa especificidad es el punto.
- Manta tejida con árbol de la vida armenio — $63–$119. La elección cuando la religión sería presuntuosa. El Árbol de la Vida lleva continuidad y familia sin una lectura devocional.
- Cojín tejido con alfabeto armenio — $59. Llega relleno y listo para usar, así que no crea una segunda compra para quien lo recibe. A tener en cuenta cuando no conoce bien el hogar.
- Taza de cerámica con alfabeto de aves armenio (trshnagir) — $16–$19. Para alguien que ya tiene las piezas obvias. El trshnagir convierte cada letra en un ave, y quien conoce la escritura lo nota de inmediato.
La versión corta
Averigüe qué calendario sigue el hogar y elija después para la persona que vive en él. Escriba bien el nombre. Deje que la ocasión fije la escala.
Si quiere un punto de partida, la colección Personalizado y Monograma cubre la mayoría de las ocasiones de esta página, porque un nombre encaja en casi todas.