¿Qué regala un padrino armenio?
En la Iglesia apostólica armenia, el regalo del padrino es una cruz. Una pequeña cruz de oro con cadena, bendecida durante el bautizo y llevada después por el niño. Todo lo demás que usted lleve es opcional.
Esto es lo que el papel exige realmente, lo que la tradición añade a su alrededor y qué regalar cuando quiere ir más allá de la cruz.
La cruz es lo primero
Las indicaciones parroquiales coinciden en este punto. El padrino aporta una pequeña cruz de oro con cadena, y el sacerdote la bendice durante el oficio.
Un detalle importa más que el precio. La cruz debe ser de estilo armenio. Las cruces de tipo crucifijo, que muestran el cuerpo de Cristo, no forman parte de la tradición de la Iglesia armenia.
Una cruz armenia tiene su propio lenguaje visual, el mismo que se ha tallado en los khachkars durante más de mil años. Si va a comprar una, eso es lo que conviene comprobar.
El narod, las velas, las toallas
La cruz se ensarta en un narod, un cordón trenzado que el sacerdote ata al niño durante el oficio.
Las parroquias lo describen de forma algo distinta. Algunas lo presentan como rojo y blanco, por la sangre y el agua del costado de Cristo. Holy Trinity, en Cambridge, describe tres hebras: verde por la vida nueva, roja por la sangre del sacrificio, blanca por la Resurrección.
El padrino también lleva tradicionalmente dos velas y toallas nuevas para el oficio. El narod permanece puesto al niño durante varios días después.
Quién puede ser padrino o madrina
Esto genera más inquietud que el propio regalo.
Al menos uno de los padrinos debe ser miembro bautizado y crismado de la Iglesia apostólica armenia. Muchas parroquias piden que el padrino no sea pariente de sangre, de modo que el bautizo cree una relación nueva en lugar de formalizar una ya existente.
Los requisitos varían de una parroquia a otra. Algunas establecen una madrina y un padrino por niño. Pregunte al sacerdote antes de aceptar o rechazar, en lugar de darlo por supuesto.
Conviene saber que el bautizo y la crismación tienen lugar en el mismo oficio. Después del agua, el sacerdote unge trece partes del cuerpo con el muron, el óleo santo que se bendice una vez cada siete años. El padrino permanece de pie durante ambos.
Qué regalar además de la cruz
Como la cruz está fijada, todo lo demás queda abierto. Ahí es donde suele atascarse la gente.
El principio útil: regale algo que el niño conserve en lugar de algo que le quede pequeño. Un traje de bautizo dura una tarde. Un textil con el nombre del niño se queda en la habitación durante años.
Cuatro opciones que encajan con la ocasión, todas hechas por encargo y personalizables con el nombre del niño y la fecha del bautizo:
- Manta de bebé tejida personalizada armenia — $63–$119. La versión más directa. El nombre va tejido en el algodón y no impreso encima, así que resiste los lavados que realmente recibe una manta de bebé.
- Manta tejida armenia con cruz khachkar — $63–$119. Lleva la misma forma de cruz que la que el niño lleva al cuello, lo que la convierte en el recuerdo más cercano al propio día.
- Manta tejida armenia Hayr Mer — $63–$119. El Padrenuestro en escritura armenia. Una elección habitual para la habitación de un niño, y el texto que más adelante aprenderá de memoria.
- Manta de terciopelo con el alfabeto armenio — $39–$89. La opción más suave y económica si son varias las personas que regalan, o si el regalo viene de un grupo familiar más amplio.
Para una pared en lugar de una cuna, el tapiz de pared tejido con el alfabeto armenio ($63–$119) cumple la misma función en una habitación infantil. El resto está en la colección de regalos de bautizo armenios.
Ninguno de ellos sustituye a la cruz. La acompañan, que es la forma correcta de pensar en un segundo regalo.
Si el regalo es para el padrino, no para el niño
Esto se pasa por alto. Que le pidan ser kavor es un verdadero honor en las familias armenias, y el papel no termina en la pila bautismal.
La misma palabra se usa en las bodas, donde el kavor actúa como padrino de boda, y a menudo es la misma persona años después. Un regalo que reconozca el papel y no al bebé funciona bien: algo para su propia casa, con su nombre.
La taza de cerámica con cruz armenia, de $16–$19, personalizada con su nombre, es la versión más sencilla de esa idea. La colección Oración y Fe cubre el resto, y cómo elegir un regalo armenio con respeto profundiza en cómo ajustar el regalo a la ocasión.
En resumen
Acierte con la cruz, en estilo armenio, y lo demás vendrá solo. Confirme los requisitos de la parroquia antes de aceptar el papel.
Si quiere que un segundo regalo tenga el mismo peso, elija algo con el nombre del niño y deje que la familia lo conserve. La colección de regalos de bautizo está construida en torno a esa idea.